У цій статті пояснюється роздільник списку функцій, який використовується у функціях Excel.
За замовчуванням Excel використовує роздільник списку, визначений у регіональних налаштуваннях на Панелі керування. Американська англійська версія Excel за замовчуванням використовує кому (,) для роздільника списку, тоді як інші міжнародні версії можуть використовувати крапку з комою (;).
Це впливає на те, як функції вводяться в Excel. У США та таких країнах, як Канада, Австралія, Великобританія тощо, функції вводяться з аргументами, розділеними комами. В інших країнах, таких як Іспанія, Франція, Італія, Нідерланди, Німеччина, функції вводяться з комою. Наприклад, SUM буде введено так у США:
=SUM(A1,C1,E1)
І ось так в Італії:
=SUM(A1;C1;E1)
Примітка: У багатьох випадках Excel автоматично перекладає роздільник. Якщо ви відкриєте робочий аркуш, створений у США, Excel автоматично (і мовчки) змінить коми з крапкою з комою під час відкриття файлу. Подібним чином, якщо ви зміните роздільник списку, коли робочий лист відкритий, Excel змінить роздільник, який використовується у формулах на цьому аркуші.
Помилка формули з неправильним роздільником
Якщо ви спробуєте ввести формулу з неправильним роздільником списку, ви отримаєте повідомлення про помилку "Проблема з цією формулою" та діалогове вікно приблизно так:
Зверніть увагу, що в цьому діалоговому вікні нічого не сказано про роздільники списку :)
Це особливо часта проблема, якщо ви перебуваєте в іншому регіоні і скопіюйте та вставте приклад формули з веб-сайту США.
Загалом, найкращим рішенням є просто змінити формулу, щоб використовувати роздільник списку, який використовується у вашому регіоні.
Регіональні налаштування для роздільника списків
У Windows ви знайдете цей параметр за адресою:
Панель керування> Регіон та мова> Додаткові налаштування> Змінити формат дати, часу чи числа> додаткові налаштування
Знову ж таки, ми рекомендуємо залишити це налаштування в спокої і просто використовувати вже визначений системний роздільник для введення нових формул.
Налаштування Excel
Excel має власні налаштування списку в меню Параметри> Додатково> Використовувати системні роздільники
Тут ви можете побачити, як Excel за замовчуванням успадковує регіональні налаштування. Якщо з якихось причин цей прапорець знятий, Excel не успадкує регіональний роздільник списку, описаний вище.
